|
翟音 性别：女 出生年月：1972年4月 职称：副教授，硕士生导师 所在学科组：美术系 办公室：18楼1023室 电话：0571-86843291 电子邮件：diyinbox@163.com |
个人简况
翟音，系浙江理工大学艺术与设计学院美术系专任教师，
在教学工作方面，主讲本科《构成基础》主讲研究生《设计色彩》等课程。
1996年中国美术学院工艺系染织与服装设计专业毕业，致力于色彩设计的学术研究和中国色彩设计市场的拓展。2001年应邀赴巴黎进修，师从巴黎国立高等装饰艺术学院让·菲利普·郎科罗教授，从教学、产品色彩设计、建筑设计、城市色彩规划的角度入手探索色彩设计的市场。后又继续深造，并获得中国美术学院综合设计系硕士学位。于2007年成立杭州北斗星色彩研究有限公司。
翟音和她的色彩设计团队经过十几年的潜心研究，以色彩作为源点，以跨界思维和大量的实践，创造出一套适合中国城市化进程的城市色彩规划、建筑及产品色彩设计方法，并推广市场实践。1998年完成了中国第一个城市色彩规划“杭州湖滨地区城市色彩规划”，接着又完成了包括“澳门城市色彩调研与规划”在内的多个城市的色彩规划，以及诸如“深圳华侨城欢乐谷”的主题公园、”2010年上海世博会中国馆”大型建筑、“杭州奥体中心”建筑群、商业综合体等色彩设计项目。彩色公共艺术品“七彩云树”在最近闭幕的2013中国国际建筑艺术双年展中与10件大型国际公共艺术作品同台在北京鸟巢展出。这些作品包括有普林兹策建筑大奖获得者扎哈、赫尔佐格和德梅隆、王澍及哈佛大学设计研究院院长莫森等经典新作，这是中国首次举行的最大规模公共艺术展示；并与多个世界五百强企业合作，进行产品色彩咨询与服务，向工业产品、品牌形象塑造、数字化、时尚色彩研究以及标准制定等各领域渗透。城市色彩的视野不仅停留在城市色彩营造，还向夜景艺术灯光方向探索，先后承担了52个城市色彩规划研究、200多项建筑及其环境的整体色彩设计实案、22项工业产品色彩设计、10项建筑照明设计和2项国家标准规范制定。
个人获奖情况：
1. 2012年12月，获得“光华龙腾奖”“中国设计业十大杰出青年”
2. 2008年七月，获得杭州市上城区人民政府颁发的“十大创意人才”
3. 2014年，七彩云树作品入选第十二届全国美展
4. 2004年，海报作品入选第十届全国美展
主要学习工作经历
1. 1992.9-1996.6：中国美术学院（原浙江美术学院）工艺系学士学位
2. 2000.3-2000.3：巴黎国立高等装饰艺术学院色彩设计专业
3. 1998-2000：中国美术学院视觉传达设计系
4. 2005-2007：中国美术学院综合设计系硕士学位
主要学术及社会兼职
1.中国流行色协会会员
2.中国工业设计协会会员
3.浙江省流行色协会常务理事
4.浙江省工业设计协会会员
5.杭州北斗星色彩研究有限公司总经理
6.杭州问美环境设计有限公司总经理
主要研究方向
色彩设计
科研教学项目
1.2005年6月“浙江省城市色彩規劃方法研究”獲得浙江省哲學社會科學重點課題立項（Z05WH01）2007年6月結題。
2.2005年9月“中國城市色彩規劃方法研究”獲得全國藝術科學規劃國家年度課題立項（05BF055）2007年9月結題。
3.2011年“江南水乡建筑色彩研究”获得文化部课题立项。
专著论文
1.论文：“爱知世博会产品开发的设计思路”《新设计》第一期；
2.论文：“论日本包装设计的特色与成因”《装饰》2006年第五期；
3.著作：《色彩设计》 中国美术学院出版社；
4.著作：《阅读澳门城市色彩》澳门出版社
